LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 42 de 65

1 Clemente 42

Carta aos Coríntios

Read in EnglishComparar PT / EN

Os Apóstolos receberam o Evangelho para nós da parte do Senhor Jesus Cristo; Jesus Cristo foi enviado da parte de Deus.

2Assim, pois, Cristo é de Deus, e os Apóstolos são de Cristo. Ambos, portanto, vieram da vontade de Deus, na ordem estabelecida.

3Tendo, pois, recebido uma incumbência, e tendo sido plenamente assegurados pela ressurreição de nosso Senhor Jesus Cristo e confirmados na palavra de Deus com plena certeza do Espírito Santo, saíram com a boa nova de que o reino de Deus viria.

4Assim, pregando por toda parte, no campo e na cidade, constituíram as suas primícias, depois de as terem provado pelo Espírito, para serem bispos e diáconos dos que viessem a crer.

5E isto não fizeram de modo novo; pois de fato tinha sido escrito a respeito de bispos e diáconos desde tempos antiquíssimos; pois assim diz a Escritura em certo lugar: Constituirei os seus bispos em justiça e os seus diáconos em fé.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre 1 Clemente

Carta da igreja de Roma à de Corinto por volta do ano 96, tentando reverter a deposição de presbíteros. O documento cristão mais antigo fora do Novo Testamento. Texto em inglês: The Apostolic Fathers, First Clement (1891), J. B. Lightfoot, 1891 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apostolic Fathers, First Clement (1891), J. B. Lightfoot (1891) · domínio público