LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 1 de 20

2 Clemente 1

Sermão Antigo

Read in EnglishComparar PT / EN

Irmãos, devemos pensar de Jesus Cristo como de Deus, como do Juiz dos vivos e dos mortos.

2E não devemos ter pensamentos mesquinhos acerca da nossa Salvação; pois quando pensamos coisas insignificantes a Seu respeito, esperamos também receber coisas insignificantes. E os que escutam como se se tratasse de coisas insignificantes erram; e nós mesmos erramos, não sabendo donde, nem por quem, nem para que lugar fomos chamados, e quantas coisas Jesus Cristo suportou padecer por amor de nós.

3Que retribuição, pois, Lhe daremos? Ou que fruto digno do dom que nos concedeu? E a quantas misericórdias somos devedores a Ele!

4Pois Ele derramou a luz sobre nós; falou-nos como um pai a seus filhos; salvou-nos quando estávamos a perecer.

5Que louvor, então, Lhe tributaremos? Ou que pagamento em retribuição pelas coisas que recebemos?

6Nós, que éramos mutilados em nosso entendimento e adorávamos paus e pedras, ouro, prata e bronze, obras de mãos de homens; e toda a nossa vida nada mais era senão morte. Estando nós, pois, assim envolvidos em trevas e oprimidos por esta densa névoa em nossa visão, recobramos a vista, despojando-nos pela Sua vontade da nuvem em que estávamos envoltos.

7Pois teve misericórdia de nós e em Sua compaixão nos salvou, tendo contemplado em nós muito erro e perdição, mesmo quando não tínhamos esperança alguma de salvação, a não ser a que vinha d'Ele.

8Pois chamou-nos quando não éramos, e do não ser quis que viéssemos a ser.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre 2 Clemente

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: The Apostolic Fathers, Second Clement (1891), J. B. Lightfoot, 1891 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apostolic Fathers, Second Clement (1891), J. B. Lightfoot (1891) · domínio público