LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos

2 Clemente

Sermão Antigo

20 capítulos · leitura e narração

Nota de leitura

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: The Apostolic Fathers, Second Clement (1891), J. B. Lightfoot, 1891 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apostolic Fathers, Second Clement (1891), J. B. Lightfoot (1891) · domínio público

Conhecer o livro: contexto, autoria e temas ↓

Ouvir este estudo

 

Autoria, data e contexto

Apesar do título tradicional, o autor não é Clemente de Roma nem o autor de 1 Clemente. A obra não tem destinatário epistolar: dirige-se repetidamente a uma assembleia e, em 19:1, menciona a leitura de uma exortação diante dela. A pesquisa a situa em torno de meados do século II, mas não identifica com segurança o autor nem a cidade de origem; Roma, Corinto, Antioquia e Alexandria já foram propostas. O pregador pede que a salvação recebida se traduza em arrependimento, prática da justiça e perseverança.

Estrutura dos vinte capítulos

Os capítulos 1–3 partem da gratidão a Cristo e do abandono dos ídolos. Em 4–8, confessá-lo exige atos concretos enquanto ainda há tempo para mudar. Os capítulos 9–14 associam a ressurreição da carne, a promessa futura e a Igreja espiritual à conduta presente. Em 15–18, a exortação alcança a continência, o auxílio a outros e o arrependimento. Os capítulos 19–20 dirigem-se expressamente a quem ouve a leitura e encerram com encorajamento diante da prosperidade dos injustos. Alguns estudiosos consideram esses dois últimos capítulos um acréscimo ao sermão de 1–18; esta edição conserva todos os vinte.

Temas e passagens-chave

Em 4:1–5, chamar Jesus de Senhor sem cumprir sua vontade é insuficiente. A imagem da competição em 7 exige esforço, mas 8:1–3 desloca a urgência para o arrependimento antes da morte. O capítulo 9 insiste que a carne participa do julgamento e da ressurreição; 12:1–6 liga a espera do reino ao amor e à justiça. Em 14:1–4, a Igreja espiritual anterior ao sol e à lua dá ao apelo comunitário uma moldura própria. A reunião para ouvir, o cuidado com quem se desvia e a recusa de agradar apenas aos irmãos aparecem em 17–19.

Resumo por partes

1–8: O pregador começa com o benefício da salvação e recorda a antiga adoração de objetos feitos por mãos humanas. O reconhecimento de Cristo deve alcançar palavras e ações, mesmo sob a pressão das riquezas e do mundo presente. A corrida de 7 e o barro nas mãos do oleiro em 8 reforçam que a resposta não pode ser adiada.

9–14: A defesa da ressurreição corporal precede novos pedidos de serviço sincero, espera vigilante e testemunho perante os de fora. A descrição da Igreja como realidade espiritual em 14 não elimina a exigência prática de fazer a vontade do Pai.

15–20: O autor recomenda continência, conversão enquanto há oportunidade e responsabilidade por quem já conhece a Deus. Em 19, diz que lê uma exortação a irmãos e irmãs reunidos; em 20, contrapõe a aparente vantagem dos injustos à esperança de quem serve a Deus.

Recepção, autoria tradicional e manuscritos

O nome de Clemente acompanhou a transmissão da obra, mas Jerônimo já registrava que uma segunda carta sob esse nome era rejeitada por escritores anteriores. A presença ao lado de 1 Clemente no Códice Alexandrino não resolve sua autoria nem a transforma em livro do Novo Testamento. A pesquisa distingue o título herdado do gênero efetivo de sermão; a tradição manuscrita é limitada, e a discussão sobre 19–20 mostra que também se debate a composição da forma recebida.

Fontes

Dossiê

Não é carta e não é de Clemente: é a mais antiga homilia cristã que sobreviveu — um sermão de verdade, pregado a uma comunidade, com o pregador se dirigindo aos ouvintes na sala.

De onde vem este texto

Grego, meados do século II d.C. Foi transmitida junto de 1 Clemente e herdou o nome, mas a diferença de estilo e de gênero é reconhecida hoje por praticamente todos os estudiosos.

Por que não está na Bíblia

Fora do cânone. Circulou por acompanhar 1 Clemente nos manuscritos, e não por autoridade própria.

O que você vai encontrar

  • O pregador cita ditos de Jesus que não estão em nenhum evangelho canônico.
  • Fala do arrependimento com urgência de quem espera o fim a qualquer momento.
  • Termina pedindo desculpas pelo tamanho do sermão — detalhe que humaniza o documento inteiro.

Perguntas frequentes

2 Clemente foi escrita por Clemente de Roma?
Não. É anônima, mais tardia que 1 Clemente e de outro gênero: um sermão, não uma carta. O nome veio de ter sido copiada junto com a primeira.

Leia também

↑ Voltar aos capítulos