LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 17 de 51

Apocalipse de Paulo 17

Visio Pauli

Read in EnglishComparar PT / EN

E de novo vi, e eis uma alma que era conduzida por dois anjos, chorando e dizendo: Tem piedade de mim, Deus justo, Deus juiz, pois hoje faz sete dias que saí do meu corpo, e fui entregue a estes dois anjos, e eles me conduziram por aqueles lugares que eu nunca tinha visto.

2E Deus, o justo juiz, diz-lhe: Que fizeste? pois nunca fizeste misericórdia, por isso foste entregue a tais anjos que não têm misericórdia, e porque não agiste com retidão, tampouco eles agiram com piedade para contigo na hora da tua necessidade.

3Confessa, portanto, os teus pecados que cometeste quando estavas posto no mundo.

4E ele respondeu e disse: Senhor, não pequei.

5E o Senhor, o justo Senhor, irou-se com furor quando ela disse: Não pequei, porque mentia; e Deus disse: Pensas que ainda estás no mundo? se algum de vós, pecando ali, oculta e esconde o seu pecado do seu próximo, aqui, na verdade, nada absolutamente ficará oculto: pois quando as almas vêm adorar à vista do trono, tanto as boas obras como os pecados de cada um se tornam manifestos.

6E ouvindo estas coisas, a alma calou-se, não tendo resposta.

7E ouvi o Senhor Deus, o justo juiz, dizendo de novo: Vem, anjo desta alma, e põe-te no meio.

8E veio o anjo da alma pecadora, tendo nas mãos um manuscrito, e disse: Estes, Senhor, em minhas mãos, são todos os pecados desta alma desde a sua juventude até hoje, desde o décimo ano do seu nascimento: e se mandares, Senhor, relatarei também os seus atos desde o princípio do seu décimo quinto ano.

9E o Senhor Deus, o justo juiz, disse: Digo-te, anjo, não espero de ti conta dele desde que começou a ter quinze anos, mas declara os seus pecados de cinco anos antes de morrer e antes de vir aqui.

10E de novo Deus, o justo juiz, disse: Pois por mim mesmo juro, e pelos meus santos anjos, e pela minha virtude, que se ele se tivesse arrependido cinco anos antes de morrer, por causa de um ano de vida, agora se lançaria o esquecimento sobre todos os males que pecou antes, e teria indulgência e remissão de pecados: agora, porém, perecerá.

11E o anjo da alma pecadora respondeu e disse: Senhor, manda que aquele anjo exiba aquelas almas.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Apocalipse de Paulo

Viagem guiada pelo paraíso e pelos castigos, com um dia de descanso concedido aos condenados. Influenciou diretamente a Divina Comédia. Texto em inglês: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd, 1896 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd (1896) · domínio público