LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 31 de 51

Apocalipse de Paulo 31

Visio Pauli

Read in EnglishComparar PT / EN

Além disso, quando cessou de falar-me, conduziu-me para fora da cidade, pelo meio das árvores e longe dos lugares da terra dos bons, e fez-me atravessar o rio de leite e mel: e depois disso levou-me sobre o oceano que sustenta os fundamentos do céu.

2O anjo respondeu e disse-me: Entendes por que vais daqui?

3E eu disse: Sim, senhor. E ele me disse: Vem e segue-me, e mostrar-te-ei as almas dos ímpios e pecadores, para que saibas que espécie de lugar é.

4E fui com o anjo e ele me levou pelo poente do sol, e vi o princípio do céu fundado sobre um grande rio de água, e perguntei: Que rio de água é este?

5E ele me disse: Este é o Oceano que rodeia toda a Terra.

6E quando estava no limite exterior do Oceano, olhei, e não havia luz naquele lugar, mas trevas e dor e tristeza: e suspirei.

7E vi ali um fervente rio de fogo, e nele uma multidão de homens e mulheres imersos até os joelhos, e outros homens até o umbigo, outros até os lábios, outros ainda até os cabelos.

8E perguntei ao anjo e disse: Senhor, quem são aqueles no rio de fogo?

9E o anjo respondeu e disse-me: Não são quentes nem frios, porque não foram achados nem no número dos justos nem no número dos ímpios.

10Pois estes passaram o tempo da sua vida na terra passando alguns dias em oração, mas outros em pecados e fornicações, até a sua morte.

11E perguntei-lhe e disse: Quem são estes, Senhor, imersos até os joelhos no fogo?

12Ele respondeu e disse-me: Estes são os que, quando saíram da igreja, se lançam a conversas alheias para disputar.

13Aqueles, porém, que estão imersos até o umbigo são os que, tendo tomado o corpo e o sangue de Cristo, vão e fornicam e não cessaram dos seus pecados até que morreram.

14Os que estão imersos até os lábios são os maldizentes uns dos outros quando se reúnem na igreja de Deus: os que estão até as sobrancelhas são os que fazem sinais de aprovação de si mesmos e tramam ressentimento contra o seu próximo.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Apocalipse de Paulo

Viagem guiada pelo paraíso e pelos castigos, com um dia de descanso concedido aos condenados. Influenciou diretamente a Divina Comédia. Texto em inglês: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd, 1896 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd (1896) · domínio público