LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 2 de 21

Epístola de Barnabé 2

Ensino Apostólico

Read in EnglishComparar PT / EN

Vendo, pois, que os dias são maus, e que o próprio Ativo tem a autoridade, devemos ter cuidado conosco mesmos e buscar as ordenanças do Senhor.

2Os auxílios da nossa fé são, pois, o temor e a paciência, e os nossos aliados são a longanimidade e o domínio próprio.

3Enquanto estes permanecem num espírito puro nas coisas relativas ao Senhor, a sabedoria, o entendimento, a ciência e o conhecimento se alegram com eles.

4Pois Ele nos deu a conhecer por todos os profetas que não quer nem sacrifícios, nem holocaustos, nem oblações, dizendo em certa ocasião:

5Que é para Mim a multidão dos vossos sacrifícios, diz o Senhor? Estou farto de holocaustos, e a gordura de cordeiros e o sangue de touros e de bodes não desejo, ainda que venhais para ser vistos por Mim. Ou quem exigiu estas coisas das vossas mãos? Não continuareis mais a pisar o Meu átrio. Se trouxerdes flor de farinha, é em vão; o incenso é abominação para Mim; as vossas luas novas e os vossos sábados não os posso suportar.

6Estas coisas, portanto, Ele anulou, para que a nova lei de nosso Senhor Jesus Cristo, livre do jugo da coação, tivesse a sua oblação não feita por mãos humanas.

7E de novo lhes diz: Ordenei Eu a vossos pais, quando saíram da terra do Egito, que Me trouxessem holocaustos e sacrifícios?

8Não, esta foi a Minha ordem para eles: Que nenhum de vós guarde no coração rancor de mal contra o seu próximo, e não ameis o falso juramento.

9Assim devemos perceber, se não estivermos sem entendimento, a mente da bondade do nosso Pai; pois Ele nos fala, desejando que não nos desviemos como eles, mas que busquemos como nos poderemos aproximar d'Ele.

10Assim, pois, Ele nos fala: O sacrifício a Deus é um coração quebrantado, o cheiro de suave aroma ao Senhor é um coração que glorifica o seu Criador. Devemos, pois, irmãos, aprender exatamente a respeito da nossa salvação, para que o Maligno, tendo efetuado em nós uma entrada de erro, não nos lance longe da nossa vida.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Epístola de Barnabé

Texto apócrifo ou pseudepígrafo — não faz parte do cânone das igrejas ocidentais, mas circulou amplamente entre judeus e cristãos antigos. Texto em inglês: The Apostolic Fathers, Epistle of Barnabas (1891), J. B. Lightfoot, 1891 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: The Apostolic Fathers, Epistle of Barnabas (1891), J. B. Lightfoot (1891) · domínio público