LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Antigo Testamento · Capítulo 3 de 16

Judite 3

Yehudit

Read in EnglishComparar PT / EN

Então lhe enviaram embaixadores para tratar de paz, dizendo:

2Eis que nós, servos de Nabucodonosor, o grande rei, estamos prostrados diante de ti; trata-nos como bem te parecer.

3Eis que as nossas casas, e todos os nossos lugares, e todos os nossos campos de trigo, e os rebanhos, e as manadas, e todos os currais das nossas tendas estão diante de ti; usa deles como te aprouver.

4Eis que também as nossas cidades e os seus habitantes são teus servos; vem e trata com eles como bem te parecer.

5Assim os homens vieram a Holofernes e lhe declararam estas coisas.

6Então ele desceu para o litoral, ele e o seu exército, e pôs guarnições nas cidades altas, e tomou delas homens escolhidos como auxiliares.

7E eles e toda a região em redor os receberam com grinaldas, com danças e com tamboris.

8Contudo, ele destruiu as suas fronteiras e cortou os seus bosques sagrados; pois decretara destruir todos os deuses da terra, para que todas as nações adorassem somente Nabucodonosor, e todas as línguas e tribos o invocassem como deus.

9Chegou também defronte de Esdrelom, perto da Judeia, defronte do grande desfiladeiro da Judeia.

10E acampou entre Geba e Citópolis, e ali ficou um mês inteiro, para reunir todas as bagagens do seu exército.

Sobre Judite

Uma viúva entra sozinha no acampamento inimigo e volta com a cabeça do general. Narrativa de resistência que a tradição judaica preservou fora da Bíblia hebraica. Texto em inglês: King James Version, Apocrypha, King James Version translators, 1611 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: King James Version, Apocrypha, King James Version translators (1611) · domínio público