Vinte dias depois da visão anterior vi outra visão, irmãos — uma representação da tribulação que há de vir. Eu ia a uma casa de campo pela estrada da Campânia. Ora, a casa ficava a uns dez estádios da estrada pública. A região é raramente percorrida.

2E enquanto eu caminhava sozinho, orei ao Senhor que completasse as revelações que me fizera por meio da sua santa Igreja, para que me fortalecesse e desse arrependimento a todos os seus servos que andavam desviados, para que o seu grande e glorioso nome fosse glorificado, porque se dignava mostrar-me as suas maravilhas.

3E enquanto eu o glorificava e lhe dava graças, uma voz, por assim dizer, me respondeu: “Não duvides, Hermas;” e comecei a pensar comigo mesmo e a dizer: “Que razão tenho eu para duvidar — eu, que fui estabelecido pelo Senhor e que vi visões tão gloriosas?” Avancei um pouco, irmãos, e eis que vejo poeira subindo até os céus. Comecei a dizer a mim mesmo: “Aproxima-se gado e levanta a poeira?” Estava a cerca de um estádio de distância de mim.

4E eis que vejo a poeira subir cada vez mais, de modo que imaginei ser algo enviado por Deus. Mas o sol brilhou um pouco, e eis que vejo uma fera poderosa como uma baleia, e da sua boca saíam gafanhotos de fogo. Mas o tamanho daquela fera era de uns cem pés, e tinha uma cabeça como uma urna. Comecei a chorar e a invocar o Senhor que me livrasse dela.

5Então lembrei-me da palavra que ouvira: “Não duvides, ó Hermas.” Revestido, portanto, meus irmãos, de fé no Senhor e lembrando as grandes coisas que ele me ensinara, enfrentei corajosamente a fera. Ora, aquela fera avançava com tal ruído e força que ela mesma poderia destruir uma cidade. Aproximei-me dela, e a fera monstruosa estendeu-se no chão e nada mostrou senão a língua, e não se mexeu de modo algum até que passei por ela.

6Ora, a fera tinha quatro cores na cabeça: preta, depois cor de fogo e de sangue, depois dourada e por último branca.