LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 6 de 114

Pastor de Hermas 6

Visões e Mandatos

Read in EnglishComparar PT / EN

Quinze dias depois, quando eu tinha jejuado e orado muito ao Senhor, o conhecimento do escrito me foi revelado. Ora, o escrito era este: “A tua descendência, ó Hermas, pecou contra Deus, e blasfemaram contra o Senhor, e na sua grande maldade traíram os seus pais. E passaram por traidores dos seus pais, e com a sua traição não colheram proveito.

2E agora ainda acrescentaram aos seus pecados concupiscências e poluções iníquas, e assim as suas iniquidades se completaram. Mas dá a conhecer estas palavras a todos os teus filhos e à tua mulher, que há de ser tua irmã. Pois ela não refreia a língua, com a qual comete iniquidade; mas, ouvindo estas palavras, dominar-se-á e obterá misericórdia.

3Pois depois que lhes tiveres dado a conhecer estas palavras que o meu Senhor me ordenou que te revele, então lhes serão perdoados todos os pecados que cometeram em tempos passados, e o perdão será concedido a todos os santos que pecaram até o dia de hoje, se se arrependerem de todo o coração e afastarem da mente todas as dúvidas. Pois o Senhor jurou pela sua glória, a respeito dos seus eleitos, que, se algum deles pecar depois de um certo dia que foi fixado, não será salvo.

4Pois o arrependimento dos justos tem limites. Completos estão os dias de arrependimento para todos os santos; mas para os pagãos o arrependimento será possível até o último dia. Dirás, portanto, aos que presidem a igreja que dirijam os seus caminhos na justiça, para que recebam plenamente as promessas com grande glória. Permanecei firmes, portanto, vós que praticais a justiça, e não duvideis, para que a vossa passagem seja com os santos anjos.

5Felizes vós que suportais a grande tribulação que vem, e felizes os que não negarem a sua própria vida. Pois o Senhor jurou pelo seu Filho que os que negaram o seu Senhor abandonaram a sua vida em desespero, pois mesmo agora estes o hão de negar nos dias que virão. Para os que negaram em tempos anteriores, Deus foi benigno, por causa da sua excedente e terna misericórdia.”

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Pastor de Hermas

Visões, mandamentos e parábolas recebidas por um ex-escravo em Roma, discutindo se há segunda chance depois do pecado grave. Foi lido como Escritura em várias igrejas antigas. Texto em inglês: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Shepherd of Hermas, F. Crombie, 1885 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: Ante-Nicene Fathers, vol. 2, Shepherd of Hermas, F. Crombie (1885) · domínio público