LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Apócrifos · Capítulo 44 de 51

Apocalypse of Paul 44

Visio Pauli

Ler em portuguêsComparar PT / EN

And I looked and saw the heaven move like a tree shaken by the wind.

2Suddenly, moreover, they threw themselves on their faces in the sight of the throne.

3And I saw twenty-four elders and twenty-four thousand adoring God, and I saw an altar and veil and throne, and all were rejoicing; and the smoke of a good odour was raised near the altar of the throne of God, and I heard the voice of one saying: For the sake of what do ye our angels and ministers intercede?

4And they cried out saying: We intercede seeing thy many kindnesses to the human race.

5And after these things I saw the Son of God descending from heaven, and a diadem was on his head.

6And seeing him those who were placed in punishment exclaimed all with one voice saying: Have pity, Son of the High God!

7Thou art He who shewest refreshment for all in the heavens and on earth, and on us likewise have pity, for since we have seen Thee, we have refreshment.

8And a voice went out from the Son of God through all the punishments saying: And what work have ye done that ye demand refreshment from me?

9My blood was poured out for your sakes, and not even so did ye repent: for your sakes I wore the crown of thorns on my head: for you I received buffets on my cheeks, and not even so did ye repent.

10I asked water when hanging on the cross and they gave me vinegar mixed with gall, with a spear they opened my right side, for my name's sake they slew my prophets and just men, and in all these things I gave you a place of repentance and ye would not.

11Now, however, for the sake of Michael the archangel of my covenant and the angels who are with him, and because of Paul the well-beloved, whom I would not vex, for the sake of your brethren who are in the world and offer oblations, and for the sake of your sons, because my precepts are in them, and more for the sake of mine own kindness, on the day on which I rose from the dead, I give to you all who are in punishment a night and a day of refreshment forever.

12And they all cried out and said, We bless thee, Son of God, that Thou hast given us a night and a day of respite.

13For better to us is a refreshment of one day above all the time of our life which we were on earth, and if we had plainly known that this was intended for those who sin, we would have worked no other work, we would have done no business, and we would have done no iniquity: what need had we for pride in the world?

14For here our pride is crushed which ascended from our mouth against our neighbour: our plagues and excessive straitness and the tears and the worms which are under us, these are much worse to us than the pains which we have left behind us.

15When they said thus, the malign angels of the penalties were angered with them, saying: How long do ye lament and sigh? for ye had no pity.

16For this is the judgment of God who had no pity.

17But ye received this great grace of a day and a night's refreshment on the Lord's Day for the sake of Paul the well-beloved of God who descended to you.

Words in this chapter

What these words meant in the original — and where else they appear.

Source: Ante-Nicene Fathers, vol. 9, The Vision of Paul (Buffalo: Christian Literature Publishing Co.), Andrew Rutherfurd (1896) · public domain