LUX VERITAS

Biblioteca de Textos Sagrados

Antigo Testamento · Capítulo 13 de 14

Tobias 13

Tobi

Read in EnglishComparar PT / EN

Então Tobit escreveu uma oração de alegria, e disse: Bendito seja Deus, que vive para sempre, e bendito seja o seu reino.

2Pois ele castiga e tem misericórdia; conduz ao Hades e de lá faz subir; e não há quem possa escapar da sua mão.

3Louvai-o diante dos gentios, filhos de Israel; porque ele nos dispersou entre eles.

4Ali anunciai a sua grandeza, e exaltai-o diante de todos os viventes; porque ele é o nosso Senhor, e é Deus, nosso Pai, para sempre.

5E ele nos castigará pelas nossas iniquidades, e terá misericórdia de novo, e nos reunirá de todas as nações entre as quais nos dispersou.

6Se vos converterdes a ele de todo o vosso coração e de toda a vossa alma, e procederdes com retidão diante dele, então ele se voltará para vós e não esconderá de vós o seu rosto. Vede, pois, o que ele fará convosco, e louvai-o com toda a vossa boca, e louvai o Senhor da força, e exaltai o Rei eterno. Na terra do meu cativeiro eu o louvo, e anuncio a sua força e a sua majestade a uma nação pecadora. Ó pecadores, convertei-vos e praticai a justiça diante dele: quem sabe se ele vos aceitará e terá misericórdia de vós?

7Exaltarei o meu Deus, e a minha alma louvará o Rei do céu, e se alegrará na sua grandeza.

8Falem todos os homens, e louvem-no todos pela sua justiça.

9Ó Jerusalém, cidade santa, ele te castigará pelas obras de teus filhos, e terá misericórdia de novo dos filhos dos justos.

10Louvai o Senhor, porque ele é bom; e louvai o Rei eterno, para que o seu tabernáculo seja de novo edificado em ti com alegria, e alegre em ti os que estão cativos, e ame em ti para sempre os que são miseráveis.

11Muitas nações virão de longe ao nome do Senhor Deus, com presentes nas mãos, presentes ao Rei do céu; todas as gerações te louvarão com grande alegria.

12Malditos todos os que te odeiam, e benditos serão para sempre todos os que te amam.

13Alegra-te e regozija-te pelos filhos dos justos; porque serão reunidos e bendirão o Senhor dos justos.

14Ó bem-aventurados os que te amam, porque se alegrarão na tua paz; bem-aventurados os que se entristeceram por todos os teus castigos, porque se alegrarão por ti, quando virem toda a tua glória, e se regozijarão para sempre.

15Bendiga a minha alma a Deus, o grande Rei.

16Pois Jerusalém será edificada com safiras e esmeraldas e pedras preciosas; os teus muros, e as tuas torres, e as tuas ameias, com ouro puro.

17E as ruas de Jerusalém serão pavimentadas com berilo, e carbúnculo, e pedras de Ofir.

18E todas as suas ruas dirão: Aleluia; e o louvarão, dizendo: Bendito seja Deus, que a exaltou para sempre.

Palavras deste capítulo

O que estas palavras diziam no original — e onde mais elas aparecem.

Sobre Tobias

Um cego devoto, um filho em viagem, um cão, um anjo disfarçado e um peixe que cura. Novela judaica antiga sobre providência doméstica, incluída no cânone católico e ortodoxo. Texto em inglês: King James Version, Apocrypha, King James Version translators, 1611 (domínio público). Português e espanhol: tradução do Lux Veritas a partir dessa edição.

Fonte: King James Version, Apocrypha, King James Version translators (1611) · domínio público